オランダ
オランダって何語？ハイ、オランダ語です。英語も通じますが、スーパーやマーケットなどオランダ語表記です。なので、壁にかかっている値段がどの商品をさすのか、全くわからないことも。これって何味なんだろう〜と、食べ物の前で立ちつくすこともしばしば。
もちろん、通じるし、相手も英語で話してくれるので、「英語でいいやん」と言われればそうなのですが、せっかくなので、基本的な挨拶や、生活に密着した食べ物のことなど、覚えておいたら便利かなぁというオランダ語を集めてみました。発音など、怪しい部分もありますが、だいたいこんな感じと思って頂けたら・・。
オランダ語で乳製品
- 牛乳 -> melk （メルク）
- 全脂肪乳 -> volle melk （フォルメルク）
- ローファットミルク -> halfvolle melk （ハルフフォルメルク）
- スキムミルク -> magere melk （マーヘレメルク）
- ヨーグルト -> yoghurt （ヨフルト）
- 全脂肪ヨーグルト -> volle yoghurt （フォルヨフルト）
- ローファットヨーグルト -> halfvolle yoghurt （ハルフォルヨフルト）
- フルーツ入りヨーグルト -> vruchten yoghurt （フリュフテンヨフルト）
- 飲むヨーグルト -> drinkyoghurt (ドリンクヨフルト）
- 生クリーム -> slagroom （スラハローム）
- サワークリーム -> zure room （ジュールローム）
- カスタード -> vla （フラ）
- バタースカッチ -> hopjes （ホプチェス）
- バター -> boter （ボーテル）
- 無塩バター -> roomboter（ロームボーテル）
- 有塩バター -> gezoutenboter （フザウテンボーテル）
- チーズ -> kaas (カース）
- 若いチーズ -> jonge kaas (ヨングカース）
- 熟成したチーズ -> oude kaas (アウドカース）
- フレッシュクリームチーズ -> kwark (クヴァルク）
- アイスクリーム -> ijs (アイス）
- アイスキャンディ -> waterijs (ワーテルアイス）